Nectar
If you see a word nectar, you would think a non-carbonated soft drink made by muddling the flesh of fruits. Nectar seems to be a fruit juice but in certain countries, fruit juice must be 100% pure juice. Therefore there is no 30% orange fruit juice. On the other hand, in Japan , juice can be also including carbonated soft drink too and the word fruit juice can be also 30% orange juice. The word nectar also exists in Japan but it is almost known as a trademark of Fujiya.